｢奇皇后｣ － ふたつの愛 涙の誓い－ (４９) ｢真の味方｣ (NHK BSプレミアム海外ドラマ) タファンはヤンにペガンを殺した罪を悔い、許しを求めるよう命じる。しかし、ヤンは過ちなど犯していないと拒否。ついにタファンはヤンに宮殿を出て寺に行き、罪を認める…