ペク・チヨン「この愛、忘れないで」リリース記念、来日イベント決定！ （WoW!Korea）
9月25日に「この愛、忘れないで」と、日本初のライブDVD「ペク・チヨン PREMIUM NIGHT 日本デビュー "シークレット・ガーデン" ～その女～ 発売記念コンサート」を同時リリースするペク・チヨンの来日が決定した。10月29日に銀座、31日に渋谷、11月1日に大阪で購入者限定イベントを行う。そして、本人からテイチクのオフィシャルサイトに動画メッセージが寄せられた。さらに、リリースに先駆けて11日よりレコチョクサイトとiTunesで先行配信も。
「この愛、忘れないで」は、大人気韓国ドラマ「IRIS」の主題歌「イッチマラヨ」の日本語セルフカバー。今回日本でセルフカバーするにあたり、より深く歌詞を理解してもらうために、オリジナル歌詞とは内容を少し変え、想像をふくらませてもらえるよう歌っているとのこと。ペク・チヨンファンのみならず、韓国ドラマファンにも是非聴いてもらいたい。
韓国では7年ぶりにコンサートを行い、ことし5月の日本デビューコンサートも即日完売になるペク・チヨンのコンサートなので、10月の来日イベントは彼女の貴重な生歌を聴ける最大のチャンスだ。
9月25日に「この愛、忘れないで」と、日本初のライブDVD「ペク・チヨン PREMIUM NIGHT 日本デビュー "シークレット・ガーデン" ～その女～ 発売記念コンサート」を同時リリースするペク・チヨンの来日が決定した。10月29日に銀座、31日に渋谷、11月1日に大阪で購入者限定イベントを行う。そして、本人からテイチクのオフィシャルサイトに動画メッセージが寄せられた。さらに、リリースに先駆けて11日よりレコチョクサイトとiTunesで先行配信も。
「この愛、忘れないで」は、大人気韓国ドラマ「IRIS」の主題歌「イッチマラヨ」の日本語セルフカバー。今回日本でセルフカバーするにあたり、より深く歌詞を理解してもらうために、オリジナル歌詞とは内容を少し変え、想像をふくらませてもらえるよう歌っているとのこと。ペク・チヨンファンのみならず、韓国ドラマファンにも是非聴いてもらいたい。
韓国では7年ぶりにコンサートを行い、ことし5月の日本デビューコンサートも即日完売になるペク・チヨンのコンサートなので、10月の来日イベントは彼女の貴重な生歌を聴ける最大のチャンスだ。
リリース情報他、イベントの詳細はこちら
http://www.teichiku.co.jp/artist/baek-z-young/
http://www.teichiku.co.jp/artist/baek-z-young/
イベントは何れも店舗で購入して貰える応募はがきでの抽選ですよ！
行きたい方は上のイベント詳細で確認してね。
行きたい方は上のイベント詳細で確認してね。
折角なのでテイチクさんのページにあった動画メッセージもご紹介しておきます。
ペク・チヨン「この愛、忘れないで」（IRIS主題歌 日本語盤）CD＆ライブDVD発売記念
5月1日のライブ映像も少し観れますよ！
5月1日のライブ映像も少し観れますよ！
ペク・チヨン「この愛、忘れないで」（IRIS主題歌 日本語盤）ジャケット写真撮影メイキング映像
韓国語版の｢イッチマラヨ｣も良かったけど、日本語版も負けないくらいいいかも！
韓国語版の｢イッチマラヨ｣も良かったけど、日本語版も負けないくらいいいかも！
私も10月末のスペシャルイベントに参加したいので追加購入するつもり。
とっても素敵な歌声のボーカリストなので皆さんも良かったらどうぞ。
kazySUS
